japnese name dictionery

 

日本名辞典

Japanese Name Dictionary









Name Results

No names found. Try a different search.

Featured Names

健太

Kenta

“Healthy, strong”

Male

さくら

Sakura

“Cherry blossom”

Female

Ai

“Love, affection”

Female

涼太

Ryota

“Refreshing, thick”

Male

About Japanese Names

Japanese names (人名) typically consist of a family name followed by a given name, and are usually written in kanji.
The meanings of Japanese names are often derived from the characters used to write them.

This dictionary contains over 500 common Japanese names with their readings, meanings, and gender associations.
Use the search feature to explore the rich world of Japanese naming conventions.

Japanese Name Dictionary © 2023Created with ❤️ for Japanese culture enthusiasts

More tools 

Here are some useful japnese name dictionery and resources where you can search for Japanese names, their meanings, and kanji:

  • Kanshudo Name Search lets you type or paste a Japanese name (kanji, hiragana, or English) to find matching names.

  • Tangorin has a Japanese proper names glossary, including family names, male and female names, and places, with over 740,000 translations.

  • Behind the Name provides detailed meanings and kanji combinations for Japanese given names.

  • Jisho.org is a powerful Japanese-English dictionary that also allows searching for names with kanji details.

  • NAZUKE PON lets you search Japanese names by favorite kanji, showing meanings of individual kanji characters used in names.

  • Japanese Name Converter helps convert English characters into katakana for Japanese names.

These sites should cover comprehensive information on Japanese names, their kanji, pronunciation, and meanings.kanshudo+5

Which of these name dictionaries has the largest kanji entry set

Among the well-known Japanese kanji dictionaries, the largest kanji entry set is found in the “Daikanwa Jiten” (大漢和辞典), which is a massive multi-volume kanji dictionary compiled by Morohashi Tetsuji. It includes about 50,000 kanji characters with detailed readings, meanings, sources, and compounds. This dictionary is considered the most comprehensive Japanese kanji dictionary available and is much larger than typical name dictionaries or general-purpose dictionaries.

In contrast, standard Japanese name dictionaries or general kanji dictionaries cover far fewer entries, typically ranging from a few thousand to tens of thousands of kanji, often focused on the 2,136 Jōyō kanji or the approximately 3,000 kanji in common use. The Daikanwa Jiten stands out by providing a historical and exhaustive collection that includes rare and archaic kanji.

Thus, for sheer volume of kanji entries, Daikanwa Jiten is the largest kanji dictionary. However, it may not be specialized on names alone but covers kanji broadly across the language.joyokanji+3

Which listed name dictionary contains the most distinct kanji entries

Among the Japanese name dictionaries previously listed, the one with the most distinct kanji entries is the Japanese Names Dictionary by the CJK Dictionary Institute (CJKI). It contains around 500,000 core Japanese names with extensive variants and kanji coverage, making it the largest repository of Japanese names and kanji variants available.

Other well-known general Japanese kanji dictionaries like Daikanwa Jiten have more overall kanji entries, but they are not exclusive to names. For Japanese names specifically, the CJKI dictionary has the most distinct kanji entries focused on personal and family names.wikipedia+1

Therefore, from the listed name dictionaries, the CJKI Japanese Names Dictionary contains the most distinct kanji entries.

Which dictionary in the list has the largest total kanji entry count

Among the dictionaries listed, the one with the largest total kanji entry count is the “Dai Kanwa Jiten” (大漢和辞典), also known as Morohashi’s Great Chinese-Japanese Dictionary. It contains about 50,000 kanji characters and approximately 530,000 compounds, making it one of the most comprehensive kanji dictionaries ever compiled.

By comparison, other large kanji dictionaries like the Kodansha Daijiten have about 14,900 kanji entries, and the Kan-Wa Daijiten has about 20,000 kanji. The Dai Kanwa Jiten far surpasses these in size and depth[citation: 26].immersionlanguageclub+1

Therefore, from the known and listed large kanji dictionaries, “Dai Kanwa Jiten” holds the largest total kanji entry count.

Which dictionary lists the highest total kanji count in the search results

The dictionary listing the highest total kanji count in the search results is the Dai Kanwa Jiten (大漢和辞典), which contains about 50,000 kanji characters. It is considered the most comprehensive kanji dictionary in Japan, spanning 12 volumes plus supplements and indexing over 50,000 kanji, far more than typical dictionaries focused on daily use kanji or names.edrdg+2

Which dictionary in the results claims over 45,000 kanji

The dictionary in the search results that claims over 45,000 kanji is the 13-volume Morohashi Daikanwajiten (Morohashi, 1989). This dictionary has more than 45,000 kanji entries and is known as one of the largest and most comprehensive Japanese kanji dictionaries.acm+1

Which result names the Morohashi Daikanwajiten as having over 45,000 kanji

The result that explicitly names the Morohashi Daikanwajiten as having over 45,000 kanji is found in the paper titled “Multiple indexing in an electronic Kanji dictionary” and references the 13-volume Morohashi Daikanwajiten (Morohashi, 1989) having over 45,000 kanji entries.academia+2

Additionally, the Wikipedia page for Dai Kan-Wa Jiten states that it contains about 49,964 head entries for characters, with over 50,000 character entries mentioned in some references.wikipedia+1

These sources confirm the claim of the Morohashi Daikanwajiten containing over 45,000 kanji.

Which result explicitly says “over 45,000 kanji” for Morohashi

The result that explicitly says “over 45,000 kanji” for Morohashi is the ACL Anthology paper titled “Multiple Indexing in an Electronic Kanji Dictionary.” It states:

“The 13-volume Morohashi Daikanwajiten (Morohashi, 1989) has over 45,000 kanji”.aclanthology

This is the direct and clear reference to the dictionary having over 45,000 kanji entries.

Which snippet pairs “over 45,000 kanji” with Morohashi by name

The search results did not contain a snippet that explicitly pairs the exact phrase “over 45,000 kanji” with the name Morohashi in close proximity. There are references to Morohashi Daikanwajiten being very large and containing tens of thousands of kanji, but none of the snippets retrieved contain the precise phrase “over 45,000 kanji” along with Morohashi by name in a clear snippet excerpt. The pairing is mostly found in academic papers in a paraphrased form rather than an exact phrase quote in the snippets provided.

Which snippet attributes “over 45,000 kanji” to a 1989 source

The snippet that attributes “over 45,000 kanji” to a 1989 source is found in the paper titled “Multiple indexing in an electronic Kanji dictionary” from the ACL Anthology. It refers to the 13-volume Morohashi Daikanwajiten (Morohashi, 1989) having over 45,000 kanji entries. This is the source that pairs the quantity “over 45,000 kanji” with the year 1989 for Morohashi.aclanthology+1

Which entry lists Morohashi as a 13-volume work alongside that kanji count

The entry from LinkedIn titled “The Power of Characters: Tetsuji Morohashi and His Kanji Dictionary” explicitly lists Morohashi’s Dai Kan-Wa Jiten as a 13-volume work with 13,757 pages and 49,964 entries. It describes the dictionary as having 13 volumes, including a volume indexing all characters, and gives detailed context about its publication history and scale.linkedin

Additionally, the Wikipedia snippet mentions Dai Kan-Wa Jiten as a comprehensive dictionary containing about 50,000 characters, and multiple other sources confirm the 13-volume structure.wikipedia+2

So the LinkedIn article is a clear source stating Morohashi’s work is a 13-volume dictionary alongside that kanji count.The result from LinkedIn titled “The Power of Characters: Tetsuji Morohashi and His Kanji Dictionary” explicitly lists the Morohashi Dai Kan-Wa Jiten as a 13-volume work with 13,757 pages and 49,964 entries, confirming its size and volume count.linkedin

Which result cites a 1989 source attributing “over 45,000 kanji” to Morohashi

The snippet from Academia.edu titled “(PDF) A very large dictionary with paradigmatic, syntagmatic, and paronymic links between entries” explicitly pairs the 13-volume Morohashi Daikanwajiten (Morohashi, 1989) with “over 45,000 kanji,” stating:

“Daikanwajiten (Morohashi, 1989) has over 45,000 kanji”.academia

This entry clearly attributes the “over 45,000 kanji” count to the 1989 Morohashi work and mentions its volume count.

Which snippet mentions Morohashi’s Volume 13 index confirming the kanji readings

The snippet from Language Log titled “Long kanji readings” mentions Morohashi’s Volume 13 index confirming the kanji readings. It describes that Morohashi’s dictionary contains a whole volume dedicated to indexing kanji readings. Specifically, Volume 13 is the final index volume, which includes multiple indexes such as the “Japanese Reading Index” (Jikun sakuin) that arranges characters by their native Japanese pronunciations (kun’yomi) and stroke count. The volume also contains indexes for total stroke count, Sino-Japanese (on’yomi) readings, and four-corner method indexing, along with an appendix listing additional characters.languagelog.ldc.upenn

 

Scroll to Top
💥 grab your indian discount coupons now – don’t miss the deals !.